Press releases

Regierung erweidert Vorratsdatenspäicherung zu Lëtzebuerg ouni Widderstand

Sun, 01 Aug 2010 00:00:00 +0200

Mëtt Juli huet Parlament di an Lëtzebuerg säit 2005 agesaten Vorratsdatenspäicherung („VDS“) op elektronesch Korrespondenz ausgeweid. Piratepartei Lëtzebuerg kritiséiert dës Ausweidung op dat schäerfst.

An der Sëtzung vum 13. Juli 2010 hunn 43 Parlamentarier [1] bei nëmmen 10 Géigestëmmen fir Erweiderung vun der verdachtsunabhängegerSpäicherung vun elektroneschen Kommunikatiounsdaten gestemmt. D´VDS zwéngt Telekommunikatiounsubidder zu enger leckeloserIwwerwaachung vun allen Kommunikatiounsvirgäng an hir Späicherung vir 6 Méint. Nodeems Lëtzebuerg net wie vun enger EU Richtlinn gefuerdert VDS op elektronesch Kommunikatioun ausgebaut hat, gouf vun der Kommissioun Ufanks Juli een Verfahren ageleet[2]. „Elo ginn zu Lëtzebuerg also och E-Mails, Internetbesich, Internettelefonie asw ouni den geréngste Verdacht iwwerwaacht“ kritiséiert den Sven Clement, President vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Och wann Parlamentarier vun der EU zu dëser Ëmsetzung opgefuerdert goufen, sou hätten si sech den ëmmer méi groussen Protester géint VDS uschleisen kennen. Leider hunn eis Parlamentarier net de Courage, wie se Deputéierter an den aneren EU Länner hunn!“

Momentan ass dës Richtlinn an 6 EU Staaten net ëmgesaat[3], dorënner a Schweden, Griichenland, Éisterräich an Däitschland. Am Mäerz 2010 hat dat däitscht Verfassungsgeriicht VDS als verfassungswiddereg erklärt[4]. Kritik kennt souguer vun der EU Kommissioun, sou huetVivianne Reding erklärt, dass „VDS" jidderengem säin Grondrecht op Privatsphäre aschränken“ kann[5]. „Onscholdsvermutung gëtt op de Kapp gestallt. Ouni Verdacht oder richterlech Onuerdnungen gin Letzebeuer elo Daach an Nuet iwwerwaacht.“ Sou den Sven Clement. „Iwwerwaachung huet wäiträichend Risiken. Ween iwwerwaacht gëtt handelt anescht, Meenungs- an Bewegungsfräiheet gëtt ageschränkt. Ganz ze schweigen vun den Folgen vun engem Dateklau bei den Provideren, di Daten späicheren.“

Et bleift ze hoffen, dass duerch Protester vun aneren EU Staaten EU Kommissioun Richtlinn zur VDS iwwerpréiwe wäert. Op di lëtzebuergeschParlamentarier ass, wie et Ofstëmmung am Juli gewisen huet, keen Verlooss wann et ëm Wahrung vun de Biergerrechter zu Lëtzebuerg geet.

[1] http://sven.lu/pirates/loi20100724.pdf

[2] http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/677&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=de

[3] http://www.netzpolitik.org/2010/vorratsdatenspeicherung-in-6-eu-staaten-nicht-umgesetzt/

[4] http://piratepartei.lu/nach-urteil-des-bundesverfassungsgerichts-zur-vorratsdatenspeicherung-fordert-piratenpartei-umdenken-bei-luxemburgischer-politik/

[5] http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/0,1518,681245,00.html

===

Über die Piratenpartei Luxemburg

Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert außerdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg

1, Sonnestrooss,

L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu

ahoi@piratepartei.lu

Piratenpartei warnt vor neuem SWIFT Abkommen

Mon, 05 Jul 2010 00:00:00 +0200

Am 8. Juli wird das Europaparlament über die neue Fassung des so genannten SWIFT Abkommens abstimmen [1]. Hatten die Abgeordneten vor vier Monaten noch gegen die massenweise Übergabe privater Bankdaten an die USA gestimmt scheint die Gegenwehr für die Abstimmung am Donnerstag zu bröckeln, und das obwohl die aktuelle Fassung des SWIFT Abkommens noch immer gravierende Einschnitte in die Privatsphäre der Bürger der EU vorsieht.

"Die EU Parlamentarier haben bei der letzten Abstimmung Mut bewiesen und sich für die Wahrung der Privatsphäre der Bürger und den Datenschutz eingesetzt. Doch jetzt wollen sie dem Druck der USA wieder nachgeben anstatt die Bürger der EU zu schützen" kritisiert Jerry Weyer, Vize-Präsident der Piratenpartei Luxemburg. Haben im Februar 2010 die EU-Abgeordneten noch gegen das Abkommen gestimmt [2], so signalisierte die EU Abgeordneten der Europäischen Volkspartei und der Sozialdemokraten, der auch die Regierungsparteien CSV und LSAP angehören, nicht mehr gegen die Bankdatenweitergabe an die USA zu stimmen [3].
Dabei wurde das Abkommen nur minimal verändert. Nach wie vor ist die großflächige Massenübertragung von privaten Bankverbindungen vorgesehen, ohne richterlichen Beschluss oder Überprüfung. Die gesammelten Bankdaten dürfen auf Seiten der USA fünf Jahre lang gespeichert werden, ohne den EU Bürgern eine verbindliche Rechtshilfe anzubieten [4].
Die positiven Änderungen des neuen SWIFT Abkommens sind jedoch sehr gering. So kann man nur den Einsatz eines EU Kontrolleur vor Ort in den USA und die Möglichkeit für EU Bürger in den USA bei Datenmissbrauch zu klagen hervorheben. Die praktischen Auswirkungen beider Maßnahmen dürften aber sehr gering sein, da amerikanisches Recht noch an diese Möglichkeiten angepasst werden müsste, das SWIFT Abkommen aber kurz nach Unterzeichnung in Kraft treten wird. Außerdem kommen diese Änderungen erst zum Tragen, nachdem die privaten Bankdaten der EU Bürger schon an die USA übertragen wurden.

"Die Änderungen an dem SWIFT Abkommen, auf die sich die Abgeordneten berufen, sind so minimal, dass sie eine Zustimmung nicht rechtfertigen" meint Sven Clement, Präsident der Piratenpartei Luxemburg. "Ich kann nur an die EU-Abgeordneten und besonders an die EU Parlamentarier aus Luxemburg appellieren, sich nicht von den USA unter Druck setzen zu lassen! Der Schutz der Privatsphäre der Bürger und ihrer persönlichen Daten darf nicht unter dem Deckmantel der Terrorbekämpfung verwäßern!"

==
[1]
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/event_by_week/28-2010/default_en.htm

[2]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/EU-Parlament-kippt-SWIFT-Abkommen-zum-Bankdatentransfer-927932.html

[3]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/Kompromiss-fuer-neues-SWIFT-Abkommen-steht-1028859.html

[4]
http://www.netzpolitik.org/2010/die-buergerrechtsfallen-beim-swift-abkommen/

===
Über die Piratenpartei Luxemburg

Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert außerdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

(+352) 691 804 033 (Jerry Weyer)
(+352) 621 632 118 (Sven Clement)

Weltwäite Protestdaag vun de Pirateparteie géint Geheimofkommes „ACTA“

Sat, 26 Jun 2010 00:00:00 +0200

Pirateparteien op der ganzer Welt protestéieren um adACTA-Dag (26.Juni 2010) géint dat multileralt Handelsofkommes «Anti-Counterfeiting Trade Agreement» (ACTA). Déi néngte Verhandlungsronn vun ACTA fënnt vum 28.Juni bis 2.Juli zu Luzern statt.

Mat dëser weltwäiter Protestaktioun vun de Pirateparteie solle Mënschen an de betraffene Länner iwwert dat am Geheime verhandelten Ofkommes informéiert ginn. Regierunge vun de verhandelnden Staaten mussen a Verantwortung geholl ginn, sech géint dëst Ofkommes ze stellen. Dozou de Sven Clement, Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg: „ACTA riicht sech angeblech virrangeg géint de Verkaf vu gefälschte Produiten. Di schon verëffentlecht Dokumenter [1] weisen awer, dass et sech hei tatsächlech nëmmen ëm ee weidere Versuch vun der Verwerterindustrie handelt, Rechter vun de Verbraucher anzeschränken an Inhalter am Internet opgrond vu wirtschaftlechen Interêten ze kontrolleiren.“

Nach an dësem Joer sollen di säit 2008 gefeierte Verhandlungen tëscht den deelhuelenden Natioune bzw. Staatsbündnisser [2] ofgeschloss ginn. Nieft enger Verschäerfung vun Digital Rights Managment (DRM) gesäit ACTA ënner anerem eng Aféierung vun der sougenanntener Three-Strikes-Regelung vir, no der Urheberrechtsversteiss am Internet no zweemoleger Verwarnung mat dem dauerhafter Sperre vum Internetzougank bestrooft ginn. Souguer Prisongsstrofe vir sou Vergoe gi verhandelt [4]. Internet Service Provider, di dës Moossnamen net duerchsetzen, solle vir angeblech Folgeschued haftbar gemat ginn. Doriwwer eraus soll ACTA Zollbeamten erlaben, op blousse Verdacht hin bei Grenzen Handyen, Notebooks, MP3-Player oder aner Geräter ze duerchsichen an ze konfiskéieren, wann den Benotzer net noweise kann, dass di dorop gespäicherten urheberrechtlech geschützten Date rechtméisseg kaf goufen. „Onscholdsvermutung gëtt op Kop geheit, Informatiouns- a Meenungsfräiheet gëtt ageschränkt souwéi eng Zensurinfrastruktur opgebaut“, kritiséiert de Sven Clement.

Piratepartei Lëtzebuerg kritiséiert net nëmmen den Inhalt vun dësem Ofkommes, mais och Entscheedung, ACTA am Geheimen ze verhandelen. Gewielte Vertrieder an Parlamenter ginn dobäi gezielt ëmgaangen. Sou gouf Fuerderung vum Europäesche Parlament, de Verhandlungstext ze verëffentlechen an di gewielte Vertrieder an Verhandlungen anzebannen [3], vun der EU-Kommissioun ignoréiert. „Een Ofkommes, dat sou déifgräifend Aschränkunge vun de Biergerrechter virgesäit dierf net hannert zouenen Diere verhandelt ginn“, fuerdert de Jerry Weyer, Vize-President vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Di genau Plaz an den Datum goufe richt zimlech spéit ëffentlech bekannt gemat, vir Protester aus dem Wee ze goen. Dass dëst de Verhandlungspartner net gelongen ass, weist Bedeelegung um internationalen adACTA-Dag.“

Bei den Protestaktioune geet et virun allem dorëms, Ëffentlechkeet iwwer ACTA opzeklären an den Drock op Verhandlungspartner ze erheichen, Verhandlunge méi transparent ze gestalten an den aktuelle Verhandlungstext grondleeënd ze änneren.

Aktioune géint ACTA sinn vum 26. Juni bis 1. Juli e.a. an dëse Länner a Stied geplangt:

Däitschland

Berlin

Düsseldorf

Hamburg

Ulm

Stuttgart

München

Schwäiz

Luzern

Éisterräich

Wien

Holland

Den Haag

Slowenien

Schweden

Bulgarien

Wieder Informatiounen an eng Petitioun vir Verëffentlechung vum ACTA Ofkommes ass op http://www.stopp-acta.info/ ze fannen.

---
[1]
http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2010/april/tradoc_146029.pdf

[2] Die an den Verhandlungen teilnehmenden Parteien sind die Schweiz, die USA, die EU, Kanada, Japan, Korea, Singapur, Australien, Neuseeland, Mexiko, Jordanien, Marokko, die Vereinigten Arabischen Emirate und seit Kurzem auch Norwegen.

[3]
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2010-0058&language=EN&ring=B7-2010-0154

[4]
http://www.laquadrature.net/en/leak-eu-pushes-for-criminalizing-non-commercial-usages-in-acta

===

Iwwer Piratepartei Lëtzebuerg

Piratepartei Lëtzebuerg setzt sech säit hirer Grënnung am Oktober 2009 fir den Schutz vun Biergerrechter, am speziellen den Schotz vun der Privatsphär an een erhéichten Dateschutz, an. Piratepartei fuerdert ausserdeem eng méi grouss Transparenz vum Staatsapparat, wei och den fräien Accès zu ëffentlechen Informatiounen an Bildungsmaterialien. Doriwwer eraus fuerdert Piratepartei eng grondleeënd Reform vum Urheberrecht an vum Patentwiesen.

Als Member vun enger internationaler Beweegung bedeelegt sech Piratepartei Lëtzebuerg aktiv op internationalen Konferenzen an Aktiounen. Grondleeënd Prinzip ass Basisdemokratie, di et all Member vun der Partei erlaabt hir Zukunft matzegestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

(+352) 691 804 033 (Jerry Weyer)
(+352) 621 632 118 (Sven Clement)

Piratepartei kritiséiert dem Utopolis seng „Handy-Asammel-Aktioun

Wed, 16 Jun 2010 00:00:00 +0200

De Kinobedreiwer Utopolis huet um Méinden Owend bei der Premiere vum Film „A-Team“ GSMe vun de Kinobesicher agefuerdert. Piratepartei Lëtzebuerg kritiséiert dëst iwwerdriwwent Verhalen als weidere Versuch Rechter vun de Konsumenten ënnert dem Deckmantel vun engem veraalten Urheberrecht ze beanträchtegen.

No den Informatioune vu Wort.lu begrënnt Utopolis desen drastesche Schrëtt mat verstäerkte Sécherheetsmoossname géint Raubkopeirer. Ouni Virwarnung beim Ticketkaaf goufen Handye vun de Kinobesicher virun der Virstellung vum „A-Team“-Film agesammelt. „Dann well een an de Kino goen, an da gëtt ee wi ee Verbriecher behandelt“, beschwéiert sech de Sven Clement, President vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Amplaz „Kunde ist König“ gelt bei Utopolis wuel „Business virun Onscholdsvermutung““.

Piratepartei gesäit di ganz Aktioun éischter als Aschüchterungsversich géint onbescholte Bierger wie de Versuch vir sougenannte Raubkopien ze vermeiden. Den Film „A-Team“ war nämlech schon virun der Seance vu Méinden den Owend op méi Filesharing-Säiten prett vir rofzelueden. „Di iwwerdriwwen Utopolis-Aktioun war also komplett iwwerflësseg.“, seet de Sven Clement wieder. „Wann de Film bis um Internet ass, léist sech seng Verbreedung schlecht stoppen.“

Iwwerhaapt stellt sech Piratepartei Fro no der Verhältnismäßegkeet zwëschen de Rechter vun de Konsumenten an der Industrie. Illegaalt Filesharing gëtt vun de grousse Filmstudioen als Verloschtquell ugesinn, an trotzdem ginn Gewënner vun der Filmindustrie Joer vir Joer erop. Net nëmme Studie beweisen, dass Filesharing ee positiven Effekt op Industrie kann hunn, et ginn och genuch Beispiller vu Kënschtler di duerch een onentgeltlech Weidergi vun hire Wierker Erfolleg hunn. Dëst gelt souwuel vir Filmer, di ouni Filesharing net erfollegräich gewiescht wieren, awer och vir Musik di sech duerch Filesharing na méi verbreet.

Utopolis Aktioun weist däitlech wie wäit sech Urheberrecht an Industrie an hirem Abmahnwahn vun de Kënschtler a Konsumenten entfernt hunn. Doduercher dass sech Konsumenten nemmei alles gefale loosse mussen, muss dat aktuellt Urheberrecht reforméiert ginn vir der aktueller Entwécklung vun den neie Medie Stand ze halen.

---

[1]
http://www.wort.lu/wort/web/freizeit/artikel/2010/06/96855/utopolis-sammelt-handys-ein.php

[2]
http://www.gamestar.de/hardware/news/vermischtes/2310956/illegales_filesharing.html

[3]
http://futuremusicbiz.wordpress.com/2008/02/09/piracy-and-promotion-how-a-low-budget-movie-came-to-success-through-filesharing-interview-with-richard-schenkman/

[4]
http://www.nytimes.com/2008/03/14/arts/14arts-SALESFORNINE_BRF.html

===

Iwwer Piratepartei Lëtzebuerg

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

(+352) 691 804 033 (Jerry Weyer)
(+352) 621 632 118 (Sven Clement)

25 Joer Schengener Ofkomme – Nach ëmmer ginn et Grenzen an Europa

Sun, 13 Jun 2010 00:00:00 +0200

Piratepartei Lëtzebuerg feiert dëse Sonden de 25. Joresdag vum Schengener Ofkommen. Dat oppent Europa ouni Grenzen erhéicht Bewegungsfraiheet vun all EU-Bierger an léist EU-Natiounen nach méi no beienaner recklen. Allerdéngs sinn och no 25 Joer Schengener Ofkommen nach ëmmer net all Grenzen an Europa verschwon, sou och an der digitaler Welt.

Schengener Ofkommen ass ee Sennbild vun der europäescher Entwécklung. An nëmme 25 Joer sinn sech Länner vun Europa net nëmme politesch méi no komm, mais och Mënschen aus verschiddene Länner kenne Vereenegung Europas hautno materliewen. Piratepartei bedauert allerdéngs, dass nach net all Land vun der EU an Europa am „Schengen-Raum“ ass. Duerch een Oprechterhaale vu kënschtleche Grenze gëtt de fräie Persouneverkéier an Europa a Fräiheet vun de Bierger ageschränkt. „Schengen Ofkomme weist de Bierger a ganz Europa Virzich vun der europäescher Gemeinschaft. Dës positiv Entwécklung muss wieder ausgebaut ginn. Länner wie Groussbritannien, Türkei a Balkan-Natiounen dierfen aus dësen Iwwerleeungen net ausgeschloss ginn!“, fuerdert de Jerry Weyer, Vizepresident vun der Piratepartei.

Piratepartei verfollegt Ziel Europa méi no zesummenzebrénge – och an der digitaler Welt. „Am digitale Raum ginn et nach ze vill virtuell Grenzen“, mengt de Jerry Weyer. „Firwat gelt de fräie Wuerentransport vir physesch Gidder an der EU, awer digital Verkeef ginn nach ëmmer an den ale Grenzen ofgewéckelt?“ Ee prominent Beispill ass den Internetshop iTunes vun Apple deen de lëtzebuergesche Clienten den Zougang zu däitschen oder franséischen Inhalter verweigert.

Een anert Beispill sinn déi horrend Roamingkäschte fir europäesch Telefonsgespréicher. Fir international Konzerner gelt de Prinzip vun der fräier Nidderloosung a ganz Europa, awer vir hir grenziwwergräifend Déngschtleeschtunge verlaangen si enorm héich Gebühren. Piratepartei plädéiert, dass Telekommunikatiounsubidder, di europawäit ageire keng wieder Roaminggebühren an hirem eegenen Netz verlaangen dierfen. „Mat der Madame Kommissärin Viviane Reding hu mir eng Lëtzebuergerin op engem wichtege Posten an der EU-Kommissioun. Si huet schon fréier bewisen, dass si sech vir een oppent Europa asetze kann. Ech hoffen, dass si sech als Vize-Presidentin vun der EU-Kommissioun wieder vir een oppent an fräit Europa, offline wien online, asetze wäert.“, so de Jerry Weyer wieder.

Piratepartei bedauert a warnt och virun der aktueller Entwécklung, dass et an Europa rëm verstäerkt zu nationalisteschen Tendenze kennt. An Holland wei och an der Belge sinn Parteien um Virmarsch di iwwer méi streng Grenzkontrollen an een zout Europa diskutéieren. „Zäit vum Nationalismus ass riwwer! Piraten engagéieren sech vir een oppent Europa, dat op géigesäitege Vertraue baséiert an net op Mësstrauen an iwwerdriwwene Grenzkontrollen“, mengt de Jerry Weyer. „Europäer mussen am Sënn vum Schengener Ofkomme mei no zesummenreckle vir Erausfuerderunge vum 21.Jorhonnert ze meeschteren.“

===
Über die Piratenpartei Luxemburg

Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert außerdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

(+352) 691 804 033 (Jerry Weyer)
(+352) 621 632 118 (Sven Clement)

Iwwerwaachungskamerae verhënnere keng Strofdoten!

Mon, 07 Jun 2010 00:00:00 +0200

En Dënschden den 8.Juni wäert am Parlament iwwert déi vum Inneminister Halsdorf am November 2009 verlängerte Videoiwwerwaachung diskutéiert. Schon am Virfeld huet den Halsdorf ugemierkt, dass hie Privatsphär vun de Bierger net eescht hellt an dass hien ouni wëssenschaftlech Begrënnung Iwwerwaachungsmesurë weider ausbaue well.

„Piratepartei Lëtzebuerg gratuléiert dem Escher Gemengerot vir hir Decisioun géint Kameraiwwerwaachung. Dës Entscheedung beweist, dass sech de Gemengerot méi nüchtern mat desem Thema ausenaner gesat huet wei den Inneminister Halsdorf, deen nach ëmmer versicht säi Welle géint all Vernonft duerchsetzen ze mussen“, erklärt de Sven Clement, Präsident vun der Piratepartei. „Den Escher an den Ettelbrécker Gemengerot dierfen sech net vum Herr Halsdorf senger Scheinargumentatioun ënner Drock setze loossen a musse weiderhi géint Erweiderung vun der Videoiwwerwaachung stemmen.“

An engem Interview mat Radio DNR seet den Inneminister, dass Kameraiwwerwaachung der Präventioun géing dengen, dës sech awer net miesse géing loossen. Den Inneminister seet och net, dass méi Studien, déi genau den Géigendeel beweisen, nëmmen een ganz geréngen Afloss op de Kriminaliteitstaux haten. Piratepartei fënnt et bedenklech, dass den Inneminister sech bei der Bekämpfung vu Stroofdooten op Maschine well verloosen, amplaz vun enger aktiver Verbriechenspräventioun op der Plaatz.

„An Zäiten, an deenen dat ganzt Land spuere soll versicht den Inneminister säin Iwwerwaachungsprojet ze verdeedegen, ouni konkret Zuele virzeleeën, ouni Präventioun vu Strofdoten ze verbesseren an ouni Récksiicht of Privatsphär vun de Bierger ze huelen“, seet de Sven Clement wieder. „Dobäi weisen international Beispiller, dass de Kriminalitätstaux mat einfache städtebauliche Mesuren oder nëmme mat enger verännerter Beliichtung erfollegräich a bëlleg erofgesat ka ginn, an dat ouni deier an erfollegloos Videokameraen.“

[1] http://www.youarebeingwatched.us/about/182/

===
Über die Piratenpartei

Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert ausserdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen
Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu
(+352) 691 804 033 <Jerry Weyer>
(+352) 621 632 118 <Sven Clement>

Piratepartei warnt virum Gallo-Bericht

Mon, 31 May 2010 00:00:00 +0200

En Densten den 1. Juni wäert den Rechtsausschoss vum Europäesche Parlament iwwert de sougenannte „Gallo-Bericht“ ofstëmmen. Den Entworf vun engem Beschloss vum EU Parlament soll dat weidert Virgoen an der EU bei Verletzunge vum „geeschtege Besetz“ virginn. D´Piratepartei Lëtzebuerg erkennt an dem Entworf d´Festhale vun engem onzäitgeméisse Verständnis vum „geeschtegem Besetz“ a fuerdert d´Membere vum Rechtsauschoss op géint dësen Entworf ze stemmen.

„D´EU Kommissioun huet mat hirer digitaler Agenda den Ufank vir een zäitgeméisst Urheberrecht ageschlo. Dësen Hoffnungsschimmer wäert mat enger positiver Ofstëmmung iwwert de „Gallo-Bericht“ rëm futti gemat ginn“, erklärt de Jerry Weyer, Vize-Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Deen zur Ofstëmmung virgeluechten Entworf liest sech wien ee vun der Verwerterindustrie verfaaste Wonschziedel, dee Realitéit vum veraalten Urheberrecht komplett ignoréiert an zu weideren Aschränkunge vum Biergerrecht feiere wäert.“

Deen vun der franséischer Konservativer Marielle Gallo virgeschloenen Entworf baséiert op ee vun Experte kritiséierten, eesäitegen Etuden, di de Problem vun Urheberrechtsverletzungen am Internet erhiewlech dramatiséieren. Den Entworf gesäit keng dringend néideg Upassung vum Urheberrecht un di verännert Medienwelt vir, mais rifft op d´Bestrofungen bei Urheberrechtsverletzunge wieder auszebauen. Sou gesäit den Entworf Benotze vum Strofrecht bei Urheberrechtsverletzunge vir. Wieder gëtt proposéiert vir iwwer méiglech Filter-, a Sperrmoosnahmen nozedenken. Och dat vill kritiséierten an am Geheime verhandelt ACTA Ofkommes soll wieder ënnerstëtzt ginn.

„Mam Christian Engström setzt een Vertrieder vun der Piratepartei Schweden am Rechtsauschoss. Ech hoffen, dass hie genuch aner Kollege vun der Geféierlechkeet vun dësem Bericht iwwerzeege kann“, seet de Jerry Weyer. „Sollt de Bericht an der aktueller Fassung ugeholl ginn, mussen d´EU Parlamentarier weisen, dass si méi Courage hunn wien hir Vertrieder am Ausschoss a géint dëse Virschlo stemmen. Man se dat net setzen si Weeche fir d´Kriminaliséierung vun dausenden Europäer!“

===
Über die Piratenpartei Luxemburg

Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert ausserdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

Piratepartei Lëtzebuerg begréisst den Schratt vun der schwedescher Piratepartei vir Sichmaschinn „The Pirate Bay“ ze ënnerstëtzen

Fri, 21 May 2010 00:00:00 +0200

Den 18. Mee huet Piratepartei Schweden beschloss, der Sichmaschinn „The Pirate Bay“ (TPB) als Internet Service Provider zur Verfügung ze stoen. Dëse Schrëtt war noutwenneg, well de bisherege Provider aus Däitschland den Zougang zu TPB gesperrt hat. D´Piratepartei Lëtzebuerg begréisst dës Aktioun vun der schwedescher Schwesterpartei ausdrécklech.

„Et däerf net geschéien, dass Internetsäiten op Dränge vu Lobbyisten zougemaach ginn.“, seet de Jerry Weyer, Vize-Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „TPB ass eng Sichmaschinn, ähnlech wie Google, di keng illegal Inhalter ubitt. Finanziell Interessie vu grousse Konzerner, di verzweiwelt hire veraalte Geschäftsmodell duerchboxe wëllen dierfen nimools eng Aschränkung vun der Meenungsfräiheet zur Folg hunn! Dës Säit vum Netz ze huelen ass een däitlechen Ugrëff géint de Prinzip vun der Netzneutraliteit an der fräier Meenungsäusserung.“

De 6.Mee 2010 hat den internationalen Fliggel vum US-Lobbyverband vun de grousse Filmstudioen (MPA) eng eenstweileg Verfügung erreecht, di et dem Provider Cyberbunker verbitt Ufroen un TPB weiderzeleeden. D´Hamburger Geriicht huet geurdeelt, dass de Provider „die Abrufbarkeit der Websites mit den Urheberrechte verletzenden Inhalten zu verhindern“ huet. Doropshin huet de Rick Falkvinge, Grënner vun der schwedescher Piratepartei, erklärt, dass Piratepartei als Provider vun TPB ageire wäert. Eng Sichmaschinn dierf net vir Resultater vun der Sich verantwortlech gemat ginn. D´Piratepartei Lëtzebuerg ënnerstëtzt dës Opfaassung ausdrécklech. TPB bitt Méiglechkeet no sougenannten Torrents zu sichen, d.h. no Dateien di beschreiwen op weiengem Computer bestëmmten Inhalter ofgeluecht goufen, ouni dës Daten awer ze späicheren.

„Wann mir et zouloossen, dass Internetsäiten ënner dëser Viraussetzung gespaart ginn, schléngere mir séier an eng vu Lobbyiste gefuerderten Zensurinfrastruktur eran“, mengt den Sven Clement, Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Et ass erschreckend ze gesi wien een däitscht Geriicht sech vu Groußkonzerner dozou dränge léist den Zougang zu enger einfacher Sichmaschinn am Internet ze sperren. Mangelhaft technescht Verstoen dierf keng Ausried méi sinn, wann Biergerrechter um Spill stinn!“

===
Die Piratenpartei Luxemburg setzt sich seit ihrer Gründung im Oktober 2009 für den Schutz der Bürgerrechte, insbesondere den Schutz der Privatsphäre und einen erhöhten Datenschutz, ein. Die Piratenpartei fordert ausserdem eine größere Transparenz des Staatsapparates, sowie den freien Zugang zu öffentlichen Informationen und Bildungsmaterialien. Darüber hinaus fordert die Piratenpartei eine grundlegende Reform des Urheberrechts und des Patentwesens.

Als Mitglied einer internationalen Bewegung nimmt die Piratenpartei Luxemburg aktiv an internationalen Konferenzen und Aktionen teil. Grundlegendes Prinzip ist die Basisdemokratie, die es jedem Mitglied der Partei erlaubt ihre Zukunft mit zu gestalten.

Piratepartei Lëtzebuerg
1, Sonnestrooss,
L-5683 Dalheim

www.piratepartei.lu
ahoi@piratepartei.lu

(+352) 691 804 033 (Jerry Weyer)
(+352) 621 632 118 (Sven Clement)

ACTA Entwurf veröffentlicht: Befürchtungen bleiben bestehen!

Thu, 22 Apr 2010 00:00:00 +0200

De Mëttwoch 21. Abrëll 2010 gouf vir déi éischte Kéier een offiziellen Entworf vum bis elo geheim gehaalenen Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) verëffentlecht. ACTA riicht sech offiziell géint Piraterie vu Produiten, et enthält awer och Virschrëften, di Rechter vun Internetbenotzer, och zu Lëtzebuerg, enorm aschränke wäert.

An de leschte Méint waren ëmmer rëm Brochdeeler vum Text un Ëffentlechkeet gedrongen. Dat am geheimen ausgehandelten Ofkommes gouf elo de Mëttwoch opgrond vun heichem ëffentlechen Drock a wéinst enger ausdrécklecher Opfuerderung vum Europäesche Parlament verëffentlecht. „No der joerelaanger Verhandlung hanner zouenen Diere begréisse mir Verëffentlechung vum ACTA-Text“, seet den David Doerfel, Tresorier vun der Piratepartei Lëtzebuerg. „Allerdéngs weisen sech, dass eis Befiirchtunge berechtegt waren an dass dëse Vertrag déifgräifend Aschnëtter a perséinlech Fräiheete vun de Bierger mat sech zitt.“

Wei am verëffentlechten Dokument ze liesen ass mussen Internetubidder präventiv géint Urheberrechtsverletzunge vun hire Clientë virgoen. De ganze Kommunikatiounsverkeier am Netz muss also vum Internetubidder iwwerwaacht ginn, wat een ongerechtferdegten Abroch a Privatsphäre vum Internetuser duerstellt. Ausserdeem gëtt Onscholdsvermutung opgehuewe wann Three-Strike oder ähnlech Regelungen, di den User ouni riichterleche Beschloss vum Netz trennen, a Kraaft trieden. Desweidere gesäit den ACTA-Text d´Aféierung vum „Statutory Damages“ gemäß nom US-amerikanesche Virbild an deene Staaten vir, die den Text och ënnerschreiwen. Dëst géing bedeiten, dass enorm Zommen als Strof géint kleng Verstéiss vum Urheberrecht méiglech wieren. Sou gouf viru kuerzer Zäit eng US-Amerikanerin zu 2 Milliounen Dollar Schuedenersaz veruerteelt, well se 24 Lidder aus dem Internet erofgelueden huet.

„ACTA wäert d´Fräiheete vun den Internetuser enorm aschränken“, warnt den David Doerfel wieder. „Mee och ausserhalb vum Internet wäerte Bierger d´Folge spieren ze kréien. Sou erlaabt den ACTA-Ofkommes, dass Sécherheetspersonal op Fluchhäfen iPods an ähnlech Geräter vun de Reesenden no illegalen Daten duerchsichen dierften.“

D´Piratepartei lehnt ACTA wéinst Aschnëtter a perséinlech Fräiheete vun de Bierger entscheedend of an fuerdert vun de lëtzebuergeschen EU-Deputéierte géint dëse Vertrag virzegoen an en ënner dëse Prämissen net ze ratifizéieren.

Jerry Weyer gouf zum Co-Chairman vun der Pirate Parties International gewielt

Sun, 18 Apr 2010 00:00:00 +0200

Vum 16. Bis den 18. Abrëll hunn sech 24 Pirateparteie vun der ganzer Welt zu Bréissel getraff vir déi international Daachorganisatioun Pirate Parties International (PPI) ze grënnen. Heibäi gouf de Jerry Weyer, de Vizepresident vun der Piratepartei Lëtzebuerg, am eischte Wahlgang zum Co-Chairman vun der PPI gewielt.

Kuerz no senger Wahl zum Co-Chairman huet de Jerry Weyer erklärt: „Ech freeë mech op d´Aufgab, d´Pirateparteie weltwäit ze vernetzen. D´PPI wäert net nëmmen déi etabléiert Pirateparteie mei no zesummebrengen, mais och bei der Grënnung vu weidere Pirateparteien op der ganzer Welt mathëllefen. Eis éischt Ziel vir déi nächst Méint heescht d´Kommunikatioun ënner de Pirateparteien ze verbessere vir déi international Zesummenaarbecht nach méi intensiv ze gestalten.“

Dës Konferenz huet Freiden de 16. Abrëll op Invitatioun vum Christian Engström (Europadeputéierte vun der Piratepartei Schweden) mat engem Rondgang an uschléissende Virträg am Europaparlament zu Bréissel ugefaangen. Um Samschden de 17. Abrëll goufen dunn Statute vun der PPI diskutéiert a vun de 34 Delegéierte knapp no 10 Auer owes ugeholl. Um Sonden den 18. Abrëll gouf schlussendlech den neien Virstand gewielt. Als Doppelspetzt wäerten de Letzebeuer Jerry Weyer an den Däitsche Gregory Engels Geschécker vun der PPI an Zukunft leeden. Wieder Virstandsmembere kommen aus Schweden, Däitschland, Serbien an der Tschechescher Republik.

Dozou de Sven Clement, Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg, deen zesumme mam Laurent Mander als Delegéierte vun der Piratepartei Lëtzebuerg deelgeholl huet: „Et freet mech, dass ee lëtzebuergesche Pirat an eng leedend Positioun vun sou enger wichteger Organisatioun wien der PPI gewielt gouf. Als Präsident vun der Piratepartei Lëtzebuerg freet et mech och, dass all Member vun der PPI gläicht Stëmmrecht kritt, wat heescht, dass mer weiderhin Entwécklung vun dëser Organisatioun aktiv matzebestëmmen.“

D´Idee vun enger Daachorganisatioun vir d´Piratebeweegung ass 2007 entstanen. Vertrieder vun Parteien aus 5 Länner goufen als dat sougenanntend „Coreteam“ mat der Aufgab betraut dei weltwäit Piratebewegung ze koordinéieren a Grondlagen enger offizieller, internationaler Dachorganisatioun ze erschaffen. Säit 2009 huet PPI bei der Grënnung an der Verwaltung vu ville Pirateparteien, déi lo an iwwer 40 Länner aktiv sin, matgehollef.

Pressefotoe kenne mat CC-BY 3.0 Luxembourg Lizenz enner http://wiki.piratepartei.lu/wiki/PPI-Pressphotos rofgeluede ginn. Den ze nennende Fotograf ass den Laurent Mander.

Cactus.lu gehackt- perséinlech Date vun de Cactus-Klientskaarte geklaut?

Sun, 11 Apr 2010 00:00:00 +0200

De Samschden den Owend gouf Cactus-Websäit gehackt. Dëse Weekend war Säit cactus.lu net ze ereeschen. Nodeems ee Sécherheetslag bei de Cactus-Klientskaarte bekannt gi war, ass de Verdacht rëm opkomm, dass Onberechtegter Zougrëff op perséinlech Date vun de Cactus Clienteën haten.

Ee brasilianeschen Hacker mam Pseudonym Elemento.pcx huet dëse Weekend Startsäit vun der Cactus Websäit gehackt an huet dorop seng Ennerschreft hannerlooss. D´Websäit www.cactus.lu ass säit en Samschden den Owend nemei ze ereeschen. Bis zur Verëffentlechung vun dëser Pressematdeelung um Sonden de Mëtte war Säit nach ëmmer net rëm hirgestallt an d´Cactus Verantwortlecher ware per Telefon net unzefannen.

Dozou de Laurent Mander, Präsidiumsmember vun der Piratepartei an den Netzwierktechniker: „D´Clientë kennen op der Cactus Websäit Informatiounen zu hirer Klentskaart liesen. Dat heescht, den Hacker hat am schlëmmste Fall Zougrëff op des Daten. Dozou kennt di erschreckend lues Reaktiounszäit vun de Cactus Verantwortlechen, di dës Websäit bis en Sonden Nomëtten nach ëmmer net rëm accessibel gemat hunn.“

Dëst ass schonns den zweete Virfall mat den Cactus Klientskaarten. Schon am Oktober 2009 huet Cactus hir Säit missen iwwerschaffen, nodeems bekannt gouf, dass Onberechtegter op einfachsten Art a Weis op perséinlech Date vu Clienteën zréckgräife konnten.

„Klientskaarte gin gaer geholl vir masseweis Daten iwwer Clienteën ze sammelen“ sou de Sven Clement, Präsident vun der Piratepartei. „D´Clienteë sollen sech bewosst ginn, dass hir Daten ni zu 100% sécher gespäichert kenne ginn a sollte gegebenenfalls op sou eng Kaart verzichten. Och Cactus Clienteë sollten sech no dësen zwou Datepanne Gedanke man, ob se Cactus hir Date weiderhi wëllen uvertrauen.“

Kinderpornographie verhindern anstatt verschleiern!

Tue, 30 Mar 2010 00:00:00 +0200

Die Piratenpartei Luxemburg kritisiert das Vorhaben der EU Kommissarin Cecilia Malström Webseiten mit kinderpornographischem Inhalt im Internet zu sperren, anstatt sie zu löschen und die Täter zu bestrafen. Eine europaweite Zensurinfrastruktur aufzubauen anstatt auf Prävention und nachhaltige Löschung zu setzten ist der falsche Weg!

Am 29. März 2010 hat Cecilia Malström, EU-Kommissarin für Inneres, in einer Pressekonferenz angekündigt einen Entwurf für ein Sperrgesetz für Webseiten mit kinderpornographischem Inhalt vorzulegen. Dieses Gesetz, ähnlich des im Vorjahres in Deutschland diskutierten Sperrgesetzes, würde Webseiten mit als illegal eingestuftem Inhalt mit einem Stopp-Schild versehen und jeder Besucher würde sich bei jedem Aufruf (auch unbeabsichtigt) strafbar machen.

Die Piratenpartei bejaht und unterstützt das Vorgehen gegen Kinderpornographie im Internet. Allerdings ist der von Cecilia Malström vorgelegte Entwurf der falsche Weg! Getreu dem Motto "Löschen statt Sperren" muss Kinderpornographie im Internet gelöscht werden und nicht bloss mit einem Stopp-Schild versehen werden. Täter sollen verfolgt und nicht zur eigenen Spurenvernichtung vorgewarnt werden.

"Prävention und nachhaltige Löschung sind der richtige Weg gegen Kinderpornographie" meint Jerry Weyer, Vize-Präsident der Piratenpartei Luxemburg. "Webseiten können weltweit schnell gelöscht werden, wie es bereits Heute im Bankensektor der Fall ist. Wir brauchen eine bessere weltweite Zusammenarbeit in dieser Hinsicht, und keine europaweite Zensurinfrastruktur, die anstatt gegen Kinderpornographie vorzugehen Täter warnt oder ihnen sogar behilflich ist weiteres Material zu finden."

Die Netzsperren können Täter nicht nur vorwarnen, sondern auch aktiv dazu beitragen, dass neue Inhalte gefunden werden. Listen geblockter Seiten können abgerufen werden und so direkt zu den Webseiten mit kinderpornographischem Material verlinken. Ausserdem sind die Sperrmassnahmen auch für Laien einfach zu umgehen. Diese Gründe gaben auch den Ausschlag für die Ablehnung eines identischen Sperrgesetzes seitens der neuen Bundesregierung in Deutschland.

"Darüber hinaus zeigt die Vergangenheit, dass Zensurinfrastrukturen, sobald sie einsatzbereit sind, Seiten sperren, die keine kriminellen Vergehen zeigen." warnt Sven Clement, Präsident der Piratenpartei Luxemburg. "So werden Heute schon in Australien Seiten zum Glücksspiel, zu Videospielen oder sogar politische Meinungsäusserungen und journalistische Beiträge gesperrt. Spätestens wenn Seiten gesperrt werden, die zum Ziel haben Kinder und Jugendliche aufzuklären und Missbrauchsopfern zu helfen wird die Gefährlichkeit solcher Sperren deutlich."

Deshalb fordert die Piratenpartei von der EU-Kommission das Sperrgesetz aufzugeben und ihre Energie der Prävention, Aufklärung und effektiven Verfolgung der Täter zu widmen. Das Erstellen einer Zensurinfrastruktur ist der falsche Weg gegen Kinderpornographie und öffnet die Pforten für die weitläufige Zensur des Internets.

Nach Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur Vorratsdatenspeicherung fordert Piratenpartei Umdenken bei luxemburgischer Politik

Tue, 02 Mar 2010 00:00:00 +0100

Nachdem schon das rumänische Verfassungsgericht die Vorratsdatenspeicherung (VDS) als verfassungswidrig erklärt hat [1], hat am 2. März 2010 auch das deutsche Verfassungsgericht die deutsche Umsetzung der EU-Richtlinie 2006/24/EG als nichtig erklärt [2]. Nach Protesten in Österreich [3] und der Ablehnung der VDS von den Schweden [4] fordert die Piratenpartei auch in Luxemburg zum Umdenken auf.

Mit dem Urteil erklären die Bundesverfassungsrichter in Karlsruhe die in Deutschland seit 2008 praktizierte Vorratsdatenspeicherung für verfassungswidrig. Die VDS zwingt die Telekomunikationsanbieter zur lückenlosen Überwachung sämtlicher Kommunikationsvorgänge und deren Speicherung für 6 Monate. Unter anderem werden der genaue Zeitpunkt sowie die beteiligten Kommunikationspartner für den gesamten Mobiltelefon, E-Mail und SMS-Verkehr protokolliert.

Auch in Luxemburg ist seit 2005 die VDS aktiv, seit 2007 müssen die Telekommunikationsdaten von den Providern für 6 Monate gespeichert werden [5]. "Die Bürger werden hier ohne jeden Verdacht überwacht, die Unschuldsvermutung wird komplett irgnoriert. Ohne weiteres können Bewegungsprofile unschuldiger Bürger erstellt werden und die freie Meinungsäusserung leidet unter der Angst ständig kontrolliert zu werden" kritisiert Felix Weis, Generalsekretär der Piratenpartei Luxemburg.

Viviane Reding, Vizepräsidentin der EU-Kommission und zuständig für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft hat schon eine Revision der VDS angekündigt [6]. Jetzt müssen Taten folgen, denn, wie Viviane Reding korrekt darstellt " die Vorratsdatenspeicherung jedermanns Grundrecht auf Privatsphäre einschränken" [7].

"Immer mehr Länder sprechen sich gegen die VDS aus, jetzt muss auch Luxemburg die EU-Kommission unter Druck setzen die umstrittene Verordnung zurückzuziehen!" fordert Felix Weis weiter, "Vivianne Reding als Kommissions Vize-Präsidentin, François Biltgen und Jean-Marie Halsdorf als Vertreter im Rat der Europäischen Union und die luxemburgischen Europaabgeordneten müssen gemeinsam gegen die VDS und weitere Einschnitte in die Privatsphäre der Luxemburger vorgehen!"

Piratepartei Lëtzebuerg

http://www.piratepartei.lu/

E-mail: ahoi@piratepartei.lu
Handy: +352 691 804 033

Quellen:
[1]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/Rumaenisches-Verfassungsgericht-Vorratsdatenspeicherung-verstoesst-gegen-Menschenrechte-870904.html

[2] http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/0,1518,681245,00.html

[3]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/Aufregung-um-Vorratsdatenspeicherung-in-oesterreich-131486.html

[4]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/Schweden-widersetzt-sich-der-Vorratsdatenspeicherung-923756.html

[5]
http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2007/0131/2007A2330A.html

[6] http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,680920,00.html

[7] http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/0,1518,681245,00.html

EU Parlament, SWIFT a Ganzkierperscanner

Tue, 09 Feb 2010 00:00:00 +0100

D´Piratepartei Lëtzebuerg begréisst den „Nee“ vum Europaparlament zum SWIFT Ofkommen a schwätzt sech géint den Asaz vu Ganzkierperscanner op den europäesche Fluchhäfen aus.

En Donneschdeg den 11. Februar wäert d´Europäescht Parlament iwwert d´SWIFT Ofkommen entscheeden [1]. Dëst Ofkommen, dat den 30. November vum Ministerrot op uleeë vun der Komissioun verabschid ginn ass, erlaabt den Austausch vu Bankendate vun europäesche Bierger un d´USA. Dozou den Laurent Mander, Member vum Präsidium vun der Piratepartei Lëtzebuerg: „ Mam Virwand vun der Terrorbekämpfung ginn hei d'Grondrechter op Privatsphäre an Dateschutz verletzt. D'Europadeputéiert kënne mat dem "Nee" zu dësem Accord weisen, dass si dem Drock vun der USA Stand hale kënne wann et ëm d'Grondrechter vun den EU Bierger geet.” Et bleift ze hoffen, dass sech déi verantwortlech Parlamentarier hirer Verantwortung bewosst sinn an der Empfehlung vum Comité fir biergerlech Fräiheete vum Europäesche Parlament follege wäerten [1,2] an de SWIFT Vertrag ofleenen.

E Mëttwoch den 10. Februar wäert d´Europaparlament iwwert den Asaz vu Ganzkierperscanner un europäesche Fluchhäfen diskutéieren [1]. D´Piratepartei schwätzt sech kloer géint den Asaz vun deene Scanneren aus, wëll se e groussen Aschnëtt an eis Privatsphäre bedeiten, ouni dass se d´Sécherheet drastesch Erhéijen [3]. Weider ass net kloer, op dës Scanner gesondheetlech onbedenklech sinn [5]. “D'Ganzkierperscannere bréngen nëmmen eppes: Geld an d'Keese vun den Hiersteller. D'Privatsphäre vun de Reesende gëtt hei op Käschte vun enger onerreechbar Virstellung vu Sécherheet geopfert. D'EU Parlament muss, wei schon virun e bësse méi wei engem Joer [4], den Asaz vu Ganzkierperscanneren op europäesche Fluchhäfen ofleenen!" sou de Laurent Mander weider.

D´Europaparlament huet dës Woch d´Méiglechkeet, fir ze beweisen, dass se déi säit dem Lissabontraité zousätzlech Kompetenze fir de Schutz vun de Grondrechter vun de Mënschen an Europa ëmgeseet ginn. D´Piratepartei fuerdert d´Europadeputéiert, besonnesch déi Lëtzebuerger Vertrieder am EU Parlament, sech hirer Verantwortung bewosst ze sinn a géint den SWIFT Vertrag a géint den Asaz vu Ganzkierperscanner ze stemmen.

[1]
http://www.europarl.europa.eu/news/public/focus_page/008-68312-039-02-07-901-20100128FCS68186-08-02-2010-2010/default_p001c001_de.htm

[2]
http://www.silicon.de/cio/wirtschaft-politik/0,39038992,41526916,00/swift_abkommen+usa+warnt+europaparlament.htm

[3] http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,669877,00.html

[4]
http://www.heise.de/newsticker/meldung/EU-Parlamentarier-protestieren-gegen-Nackt-Scanner-an-Flughaefen-212997.html

[5]
http://www.focus.de/politik/deutschland/flugsicherheit-de-maiziere-haelt-sich-einsatz-von-nacktscanner-offen_aid_466746.html

Geheime ACTA Verhandlungen gehen weiter: Entscheidung ohne Mitwirkung demokratisch gewählter Vertreter

Thu, 28 Jan 2010 00:00:00 +0100

Vom 26. bis 29. Januar treffen sich Vertreter von 39 Staaten in Guadalajara, Mexiko um über das Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) zu beraten [3, 4]. Erklärtes Ziel dieses Abkommens ist es gegen Produktfälschung und Urheberrechtsverletzungen im Internet vorzugehen. Allerdings schießen die Teilnehmer über das Ziel hinaus und bereiten im Geheimen einen Vertrag vor, der die Meinungsfreiheit und Privatsphäre von Millionen von Menschen in erheblichem Maaße verletzen wird.

Trotz des Versuches der Teilnehmer den Vertrag geheim zu halten wurden einige Dokumente veröffentlicht die es ermöglichen Einblick in den aktuellen Verhandlungstext zu bekommen [7]. So sieht die aktuelle Fassung unter anderem vor, dass automatische Internetfilter installiert werden, Techniken zum Umgehen von Inhaltefiltern und Sperrmechanismen verboten werden und Internetanbindungen jener Bürger gekappt werden können, die angeblich illegale Inhalte aus dem Internet laden [4, 5].

Dazu Jerry Weyer, Vizepräsident der Piratepartei Lëtzebuerg: "Das Anti-Counterfeiting Trade Agreement hat nur ein Ziel: die permanente Überwachung der Internetbenutzer. Die Vergangenheit zeigt, dass automatische Filter nicht nur versehentlich legale Inhalte sperren, sondern auch zu politischen Zwecken missbraucht werden. Ausserdem sollen ohne richterliche Anweisung Internetverbindungen gekappt werden können, was nicht nur gegen die Unschuldsvermutung und das Recht auf ein faires Gerichtsverfahren ist, sondern auch eine unzulässige Einschränkung der Meinungsfreiheit. Das Festhalten an veralteten Geschäftsmodellen und die finanziellen Interessen der großen Medienkonzerne darf nicht dazu missbraucht werden fundamentale Bürgerrechte einzuschränken!"

Die Piratepartei Lëtzebuerg kritisiert neben dem Inhalt auch den Verhandlungsweg. So sind alle Verhandlungen geheim und dem EU Parlament wurde Zugang zu den Dokumenten versagt, wobei grossen US-Unternehmen die Teilnahme erlaubt wurde.

Die Piratepartei Lëtzebuerg fordert von der EU Kommission und den verhandelnden Staaten das Recht auf freie Meinungsäußerung und Privatsphäre zu respektieren. Die Piratepartei ruft auf sich gegen den ACTA Vertrag zu wehren [6] und unterstützt den offenen Brief an das EU Parlament von über 30 NGOs, darunter die Reporters sans frontières und La Quadrature du Net[1, 2].

[1]http://www.laquadrature.net/en/acta-a-global-threat-to-freedoms-open-letter

[2]http://www.rsf.org/Threat-to-online-free-expression.html

[3]http://www.mfat.govt.nz/Trade-and-Economic-Relations/Trade-Agreements/Anti-Counterfeiting/0-ACTAagendaroundseven.php

[4]http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/0,1518,674166,00.html

[5]http://www.rsf.org/Threat-to-online-free-expression.html

[6]http://wiki.piratepartei.lu/wiki/Werdet_jetzt_aktiv_gegen_das_%22Anti-Counterfeiting_Trade_Agreement%22!

[7]http://www.michaelgeist.ca/content/view/4730/125/

Staatliche Videoüberwachung: Transparenz und Mitentscheidung dringend erforderlich!

Sun, 13 Dec 2009 00:00:00 +0100

Staatliche Videoüberwachung: Transparenz und Mitentscheidung dringend erforderlich!

Am 18. November 2009 hat Innenminister Jean-Marie Halsorf die Video-Überwachung in Luxemburg um ein Jahr verlängert, ohne die Beurteilung zu veröffentlichen, die über den Erfolg oder Misserfolg der Video-Überwachung in Luxemburg entscheiden sollte:

1. Die Visupol Studie muss veröffentlicht werden. Es kann nicht sein, dass der Innenminister weiterhin die Resultate der Studie unter Verschluss hält. Die Evaluierung des Projektes müsste laut Réglement grand-ducal (01.08.2007) längst abgeschlossen sein.
→ Wir fordern die sofortige Veröffentlichung der Studie!

2. Die Weiterführung und Ausdehnung von Visupol basiert auf einer nicht neutralen Studie, denn die Beurteilung wurde von der Polizei selbst durchgeführt und verfasst. Dies bedeutet, dass der "Erfolg" der Video-Überwachung von den Überwachungsinstanzen selbst bemessen wurde. Die Ergebnisse der Visupol Studie sind daher als nicht vertrauenswürdig zu betrachten.
→ Wir fordern eine unabhängige Evaluierung, die von einer neutralen, eigenständigen Instanz durchgeführt wird!

3. Laut Règlement grand-ducal du 1er août 2007 autorisant la création et l'exploitation par la Police d'un système de vidéosurveillance des zones de sécurité muss der Innenminister eine Beurteilung des lokalen "Comité de prévention communal" einholen, bevor neue video-überwachte Zonen festgelegt werden können. Die Beurteilung des "Comité de prévention communal" fiel jedoch negativ aus, sodass auch hier eine Ausweitung und Verlängerung der Video-Überwachung nicht gerechtfertigt sein kann.
→ Wir kritisieren die politische Vorgehensweise des Innenministers!

4. Die unterzeichnenden Organisationen fordern insgesamt mehr Transparenz und eine größere Kooperationsbereitschaft seitens des Innenministers. Es darf nicht sein, dass die staatliche Überwachung vom Innenminister und der zuständigen Polizei alleine und im stillen Kämmerlein vorangetrieben wird.
→ Wir fordern eine öffentliche Orientierungsdebatte über die Sicherheitspolitik!

Am 17. Dezember um 15.00 Uhr werden wir vor dem Gebäude des Innenministeriums zusammen kommen um friedlich aber bestimmt auf diese Situation aufmerksam zu machen. Jeder, der sich mit unseren Forderungen identifizieren kann, ist herzlich willkommen an dieser Aktion gegen den Überwachungswahn teilzunehmen!

Unterzeichnet: Aktion "Mir iwwerwaachen d'Iwwerwaacher"

 ADRenalin

 déi jonk gréng

 Jeunesse Démocrate et Libérale (JDL)

 Jeunes Socialistes Luxembourg (JSL)

 Piratepartei Lëtzebuerg

 sokrates.lu

 déi jonk Lénk

 UNEL

Piratenpartei kritiséiert Verhandlungswee an Inhalt vom SWIFT Ofkommen

Mon, 30 Nov 2009 00:00:00 +0100

Die Piratepartei Lëtzebuerg zeigt sich schockiert über die undemokratischen und untransparenten Methoden mit denen das SWIFT-Abkommen zwischen der EU und den USA verabschiedet wurde. Es ist inakzeptabel, dass die USA Zugriff auf europäische Kontenbewegungen bekommen, ohne erkennbaren Sicherheitsgewinn für die Bürger Europas.

Einen Tag vor dem Inkrafttreten des Lissabonner Vertrags, der dem europäischen Parlament und damit den gewählten Vertretern der EU-Bürger, ein Mitspracherecht bei Fragen der Justiz- und Innenpolitik einräumt, verabschiedeten Vertreter der USA und des EU-Ministerrates das Abkommen, was den USA erlaubt europäische Kontobewegungen mit Drittstaaten zu überprüfen. Dieses undemokratische Verfahren kann nur abgelehnt werden.

Felix Weis, Generalsekretär der Piratenpartei Lëtzebuerg: "Neben starken Bedenken wegen des unzureichenden Datenschutzes in den USA besteht die Gefahr der Wirtschaftsspionage seitens der USA. Unter dem Deckmantel der Anti-Terrorbekämpfung werden die Rechte der Bürger der EU, und somit auch der Luxemburger, immer mehr eingeschränkt, ohne dass wissenschaftliche Zahlen diese Beschränkungen rechtfertigen können".

Felix Weis bedauert des Weiteren die Intransparenz der EU und den undemokratischen Prozess, der dem Vertragsabschluss voranging: "Es darf nicht sein, dass die Vereinigten Staaten fast unbegrenzten Zugriff auf europäische Bankdaten bekommen, ohne dass dieser Zugriff von einem demokratisch legitimierten Organ bewilligt und kontrolliert wird. Die Gefahr des Missbrauchs unser aller Kontodaten Seitens der USA ist einfach zu gross. Mit Abschluss dieses Vertrags missachtet die EU das Recht auf Privatsphäre und informelle Selbstbestimmung."

Hier haben Luc Frieden und seine europäischen Amtskollegen durch ihre Ja-Stimmen im Ministerrat eine klare Chance verpasst die Bürgerrechte zu stärken und den Datenschutz zu garantieren.

Piratepartei Lëtzebuerg äußert sech zum Telekom Paket

Fri, 06 Nov 2009 00:00:00 +0100

Die Piratenpartei begrüßt die Entscheidung des EU-Rates und des Parlamentes im Rahmen des Telekompaketes die Rechte der Internetbenutzer stärken zu wollen. Die verstärkten Pflichten der Provider bezüglich des Schutzes persönlicher Daten wird von der Piratenpartei ausdrücklich begrüßt, genauso wie das Bemühen schnellere Breitband-Internetverbindungen über ganz Europa anzubieten.

Die Piratenpartei bedauert jedoch, dass der aktuelle Kompromiss noch einige Mängel aufweist.

Die Grundrechte auf Information und freie Meinungsäußerung dürfen unter keinem Vorwand eingeschränkt werden, schon gar nicht ohne ausdrückliche richterliche Erlaubnis. Das Telekompaket erlaubt weiterhin das Kappen des Internetzugangs und ermöglicht abgeschwächte Formen der unter anderem in Frankreich und England geplanten "Three-Strikes" Modelle.

Sven Clement, Präsident der Piratepartei Lëtzebuerg meint dazu: "Das Internet ist heutzutage für viele Menschen ein primäres Kommunikations- und Informationsmittel. Den Zugang zum Internet zu unterbinden steht in keinem Verhältnis zu den kommerziellen Interessen, die zu dem Kappen der Internetverbindung führen können. Außerdem schützt der momentane Kompromiss nicht eindeutig vor einseitigen Maßnahmen seitens der Provider, die auf Wunsch der Regierungen oder Rechteinhaber den Internetzugang kappen könnten."

"Außerdem", so erklärt Sven Clement weiter, "wird jeder Internetbenutzer überwacht werden müssen, wenn diese Regelungen eingeführt werden. Solche Massnahmen sind nicht mit dem Recht auf Privatsphäre zu vereinbaren".

Auch wenn der Kompromiss ein Schritt in die richtige Richtung ist, so ist der Optimismus von Vivianne Reding nicht gänzlich zu teilen. Einerseits hat das Telekompaket noch einige Schwachstellen, andererseits hat die EU noch Projekte in Planung, die den Datenschutz und das Recht auf Privatsphäre in Gefahr bringen. Als prominentes Beispiel sei nur das ProjektINDECT zu nennen, oder die bereits in Kraft getretene Vorratsdatenspeicherung. Außerdem lässt das Paket noch zu viele Fragen im Bezug auf das aktuell verhandelte Anti-Piraterie-Abkommen ACTA (Anti Counterfeiting Trade Agreement) offen.

Piratepartei Lëtzebuerg: géint den Datenausverkaaf bei Quelle

Thu, 05 Nov 2009 00:00:00 +0100

Die "Piratepartei Lëtzebuerg" missbilligt das Verhalten des Insolvenzverwalters bei Quelle, der die über 8 Millionen Kundendaten, unter denen sich auch Datensätze von luxemburgischen Kunden befinden, an Dritte weiterverkaufen will. Unter den gespeicherten Daten befinden sich neben Namen, Anschrift und Geburtsjahr auch Kontodaten und Angaben zur Zahlungsmoral.

Jerry Weyer, Vize-Präsident der Piratenpartei meint hierzu: "Das Ende von Quelle darf nicht zu einem Datenschlussverkauf führen, besonders da der Weiterverkauf von Kundendaten im Konkursfall eine juristische Grauzone ist. Die Anhäufung von Datenmissbrauchskandalen in den letzten Wochen(*) ist nicht zuletzt dem rücksichtslosen Gebrauch von Millionen von Datensätzen zu zu schreiben. Es gibt viele Luxemburger die Kunden bei Quelle waren, und die müssen entscheiden können, was mit ihren Daten passiert."

Um Quelle Kunden vor dem Missbrauch ihrer Daten zu schützen stellt die Verbraucherzentrale Deutschland einen Musterbrief(**) zur Verfügung, in dem die Betroffenen die Löschung ihrer Kundendaten beantragen, um so ihrer Weitergabe entgegen wirken zu können. Die Piraten raten den Kunden von Quelle unbedingt dazu von ihren Rechten Gebrauch zu machen und ihre Daten löschen zu lassen, weil die Kundenbeziehung zu Quelle in den nächsten Wochen und Tagen eingestellt wird.

(*) http://wiki.piratepartei.lu/wiki/Datenmissbrauch_Beispiele
(**) http://www.vzbv.de/mediapics/musterbrief_datenloeschung_quelle_2009.pdf

D'Piratepartei Lëtzebuerg iwwert den Cours iwwer Informatiounssecherheet an der Primärschoul

Thu, 15 Oct 2009 00:00:00 +0200

Die "Piratepartei Lëtzebuerg" begrüßt die Bemühungen von CASES und SCRIPT Kindern und Jugendlichen den richtigen Umgang mit den neuen Medien zu vermitteln.

Aufgrund der Schnelllebigkeit des Internets darf es allerdings nicht bei einem einmaligen Kurs bleiben; Medienkompetenz muss regelmäßig im Rahmen des normalen Unterrichts an Schulen unterrichtet werden. Kinder und Jugendliche müssen nicht nur auf die Gefahren und Risiken von Facebook, MSN oder MySpce hingewiesen werden, sondern vor allem den kritischen Umgang mit Presse, Fernsehen und Internet erlernen.

Die "Piratepartei Lëtzebuerg" fordert deswegen einen regelmäßigen Kurs von mindestens einer Stunde pro Woche um den Kindern diese, in einer immer digitaler werdenden Welt, dringend benötigten Medienkompetenzen beizubringen.

Piratepartei Lëtzebuerg begréisst Projet chamber.lu

Fri, 09 Oct 2009 00:00:00 +0200

Die "Piratepartei Lëtzebuerg" begrüsst den Vorstoss der Fraktion "déi gréng", der Abgeordnetenkammer zu ein wenig mehr Transparenz zu verhelfen. Wir wollen jedoch anmerken, dass dies nur ein erster Schritt zu einem transparenteren Staat sein darf und dass die Kammer diese Inhalte selbst öffentlich verfügbar machen sollte. Gleichzeitig bedauern wir, dass diese Aktion nicht schon früher statt fand obwohl die Domain "chamber.lu" sich bereits seit 2003 im Besitz der Fraktion "déi gréng" befindet.

Des Weiteren fordern wir von der Abgeordnetenkammer, dass nicht nur die aktuellen Texte, sondern auch Texte der vergangenen Jahre online verfügbar gemacht werden, dies um eine grössere Transparenz zu schaffen und es den Bürgern zu erlauben die von ihnen gewählte Vertreter zu kontrollieren. Nur wenn alle Entscheidungen der Politiker öffentlich sind, kann der Wähler sich ein richtiges Bild von diesen machen und so bei den Wahlen einen besseren Gebrauch seines demokratischen Rechts machen.

Grënnung vun der Piratepartei Lëtzebuerg

Mon, 05 Oct 2009 00:00:00 +0200

Am Sonntag, 4. Oktober 2009, gründete sich in einer entspannten Atmosphäre die „Piratepartei Lëtzebuerg“ in der Luxemburger Altstadt. Der Gründung wohnten 23 Leute bei.

Es wurden die Parteisatzung und das Parteiprogramm verabschiedet sowie der Vorstand gewählt. Am Ruder stehen nun Sven Clement (Vorsitzender), Jerry Weyer (stellv. Vorsitzender), David Doerfel (Schatzmeister) und Felix Weis (Generalsekretär). Die neue Partei zählt bereits 14 Mitglieder sowie 192 Unterstützter beim sozialen Netzwerk Facebook.

Nach dem Vorbild der schwedischen „Piratpartiet“ steht die „Piratepartei Lëtzebuerg “ für eine freie, offene Gesellschaft die jedoch die Privatsphäre des Einzelnen im Informationszeitalter respektiert. Die aktuellen europaweiten Tendenzen zum Überwachungsstaat lehnen die Piraten entschieden ab. Die Partei ist gegen den gläsernen Bürger und fordert stattdessen einen transparenten Staatsapparat. Eine Erneuerung des Urheberrechts und des Patentwesens wurden ebenfalls einstimmig im Parteiprogramm verankert. Die Piraten setzten sich für den freien Zugang zu Informationen und Bildungsmaterialien ein.

Auch Vertreter des Bundesvorstandes der Piratenpartei Deutschland, des saarländischen Landesverbands sowie der Generalsekretär Rheinland-Pfalz haben sich in Luxemburgstadt getroffen. Die junge Schwesterpartei hatte bei den Bundestagswahlen vor einer Woche ein beachtliches Ergebnis von 2% erreicht.