A few comments

Freies Wissen und Kultur - Liberté du savoir et de la culture

A few comments

Postby cbetz » 21. January 2010 17:51

Ech wees net a wéifern an dësem Forum Diskussiounen zu staan kommen, mee ech wollt emol trotzdem mäi Kommentar zu verschiddene Punkten ofgin, déi vun ärer Säit aus vläicht gudd gemengt sin, awer an realitéit net realiséierbar sin.



Keng Patenter op Medezin. Patenter op Medezin schuede jidderengem. Medizinesch Patenter verhënneren en groussflächeg Verdeele vu Medikamenter an der drëtter Welt an domadder eng flächendeckend Behandlung vun heelbare Krankheeten.


E Patent garantéiert enger pharmazeutescher Firma e begrenzten Recht, hiere Produit ze schützen. Ouni Patenter keen Ureiz nei Medikamenter z'entwecklen. D'Entwecklung vun engem duerchschnëttleche Medikament kascht zirka 2 Milliarden Euro. Dat kann KEEN öffentleche Sekteur am grousse Stil finanzéiren. Nëmmen d'Garantie datt een eventuell kéint Profit mat deem Medikament ka man, sëchert dës Industrie. Dat ass e Fakt emt deen mer net kommen.

Et sin doriwer eraus och net (nemmen) d'Patenter, déi d'Verdeelen vu Medikamenter an aarmen Regiounen verhënneren. Et gin genuch gescheitert Beispiller heifier, mee fir et op de Punkt ze brengen hellefen all onpatentéiert Medikamenter op der Welt näischt wann op der Platz wou se gebraucht gin net déi néideg Konditiounen herrsche fir se unzewenden. Dat mag soit un der Infrastruktur leien, u geschoultem Personal, oder u reliéisem Aberglauben. Et gi Leit déi behaapten dass och fir all dës Aspekter d' Verantwortung bei der Pharmaindustrie leit, mee och wann dann huet et näischt mat Patenter ze din.

Ech huelen jo un dass der dëse Punkt och politesch wëllt verfolgen zu Lëtzebuerg, an datt et net nemmen eng eidel Parol ass. Wéi soll dat am prakteschen ausgesin? Vue datt menges Wëssens no keng nennenswert Medikamenten Industrie zu Letzebuerg existéiert. Fuerdert dir etwa datt keng auslännesch patentéiert Medikamenter zu Lëtzebuerg sollen zougeloos gin? Wier et net vill méi realistesch, Generika, do wou méiglech, ze ennerstëtzen, an méi Suen an gezielten an nodréiglech Entwecklungshëllef ze stichen?

Fuerschungsresultater verëffentlechen. Ëmmer méi Fuerschung a Software gëtt vu staatlecher Hand finanzéiert oder vum Staat an Optrag ginn. Wëll dësProjete vu staatlecher Hand finanzéiert ginn an d'Resultater, Publikatiounen a Software e Notze fir d'Allgemengheet duerstellt, mussen se fir all Bierger ëffentlech zougänglech gemat ginn.


Mat desem Punkt hun ech méi spezifesch Problemer. Eischtens emol wees ech net wat dir enner Resultater verstid. Meng dir heimat einfach datt all Publikatioun, deren Entwecklung zu engem gewessen Punkt finaziell Ënnerstetzung vum Staat kritt huet, an déi dann an engem wëssenschaftlechen Journal publizéiert get, muss fir e Lëtzebuerger Bierger asichtlech sin? Dat wier a mengen Aen wënschenswert an technesch machbar. Normal Bierger hun generell keen Gratis Zougang zu solchen Journals, mee vill öffentlech Bibliothéiken hun Abonnementer op déi gängegst Fachzeitschrëften. Et kéint een also zousätzlech dozou vun all deenen genannten Publikatiounen eng Kopie an der Nationalbibliothéik hannerloosen, déi de Public sech da kéint ukucken. Et kéint een är Ausso awer och anescht interpretéiren. ZB kéint der dës Fuerscher forcéiren, hier Resultater an sougenannten Open Access Journals ze publizéiren. Dat wier deelweis e Problem, well des Journals generell (nach) net sou héich ugesin sin. Et ass awer fir e Fuerscher an senger (akademescher) Karrier entscheedent, souvill wéi méiglech an gudden Journals ze publizéiren. Dir géift soumat Fuerscher aus Lëtzebuerg verdreiwen, well se do kloer en Nodeel géintiwer vun Nopeschlànner hätten.
Eng drëtt Interpretatioun wier, datt d' Fuerscher ALL hier Resultater permanent missen public haalen. Dëst kann intressant sin am Fall vun medezineschen Studien déi soss net géife publizéiert gin, wann d'Medikament zB keng Wierkung haat. Fir all aner Situatioun gesin ech awer e grouuse Problem. Eischtens emol ganz kloer wéinst der Kompetitioun, déi international herrscht an d'Fuerchung an d'Entwecklung no fier dreift. Zweetens awer weenst dem generellen Onverständnis vum Publik, wat Fuerschung ass a wat se kascht. Ech gesin elo schon d'Ierbessenzielerten aus allen politeschen Reihen wat wéien Fuerscher/Labo u Material "verschwend" huet, well se hiert Resultat net konnten publizéieren. Kloer muss eng Justifikatioun vun der Verwendung vun öffentlechen Gelder existéiren, mee dës get generell primär vun geschoulten Experten beurteelt an net vum Public oder Politiker. Dës hun zwar Asiicht op déi graff Ausgaben, mee et ass hirnresseg all eenzelt Experiment ze bewerten, souguer fir Experten. Ausserdem wier et weder technesch (duerch déi schier Datenflut) nach Zeittechnesch (fir déi jeweileg Fuerscher) méiglech, all Detail vun all Experiment esou ze dokumentéiren, datt d'öffentlechkeet et keint nofollzéien.

Ech hoffen et spiert sech vun iech keen perséinlech ugegraff, wat net den Zweck vu mengen Kommentaren war, mee éischter motivéiert doriwer ze diskutéiren an meng Aussoen ze widerleen.
cbetz
 
Posts: 1
Joined: 21. January 2010 16:56

Re: A few comments

Postby svnee » 22. January 2010 02:25

Ech probéieren emol op di zwee Punkten ze äntwerten, an hoffen datt mer eng konstruktiv Diskussioun draus kréien.

cbetz wrote:Ouni Patenter keen Ureiz nei Medikamenter z'entwecklen. D'Entwecklung vun engem duerchschnëttleche Medikament kascht zirka 2 Milliarden Euro.


Jo an Nee, mir musse probéieren nei Wéër ze fannen fir di Ureizer ze schaafen, dat wäert nët einfach sin an sech och wahrscheinlech nët op engem reng Lëtzebuergesche Plang ofspillen mee ech sin der Meenung datt ët ze packen ass. Wéi eng genee Form di Methoden unhuelen ass nach ze klären. Et get eis och nët spezifesch em Patenter op Medikamenter mee och em Patenter an allen aanere Beräicher (sei ët Medizin, Software, Hardware o.ä.)

cbetz wrote:Et sin doriwer eraus och net (nemmen) d'Patenter, déi d'Verdeelen vu Medikamenter an aarmen Regiounen verhënneren.


Hei gin ech der vollkommen Recht. E wichtege Punkt dee mer awer bedenke sollten ass datt ët en éischte Schrëtt an di (a mengen Aaen) richteg Richtung wier. Natirlech musse mer och op aanere Pläng wi nëmmen Patenter op di genannten Situatiounen réagéieren, mee d'Positioun vun den Piraten zu dësem Thema steet nach nët a mir si frou iwwert jiddereen deen dru mattschaffe wëll.

cbetz wrote:Ech huelen jo un dass der dëse Punkt och politesch wëllt verfolgen zu Lëtzebuerg, an datt et net nemmen eng eidel Parol ass. Wéi soll dat am prakteschen ausgesin?


Du hues Recht datt et schwéier bis onméiglech ass dëse Punkt konkret zu Lëtzebuerg ze verfollgen, dëst ass éischter ee vun de Punkten di ech op europäeschem Plang gaere behandelt wéisst. Mee am Moment ass d'EU zesumme matt Kanada, Mexiko, den U.S.A. an aanere Länner derbäi den ACTA-Accord ze préparéieren, deen d'Patentrecht suguer nach verschärfe géif, dowéinster ass dat en internationale Punkt an éischter nët een dee mir speziell zu Lëtzebuerg behandele kënnen.

Fuerschungsresultater verëffentlechen. Ëmmer méi Fuerschung a Software gëtt vu staatlecher Hand finanzéiert oder vum Staat an Optrag ginn. Wëll dësProjete vu staatlecher Hand finanzéiert ginn an d'Resultater, Publikatiounen a Software e Notze fir d'Allgemengheet duerstellt, mussen se fir all Bierger ëffentlech zougänglech gemat ginn.


Dëst ass ee Punkt dee mir ganz besonnesch um Häerz läit well ech all Daag domadder ze din hun datt verschidde Paperen dann neess nët accessibel sin oder awer nemmen an enger Präsenzbibliothéik, oder guer nëmmen iergendwou am Stock an ët muss een sech eng Kopie bestellen.

Resultater sin dat wat och haut publizéiert gët, ët dierf nët sin datt de Steierzueler 2 - 3 mol fir en Paper bezillt, mir bezuelen dem Forscher seng Tätegkeet, deemnowéi bezuele mer den "Peer Review" an dann muss eis Uni/Bibliothéik trotzdem nach eemol den Journal kaafen? Verstéi mech nët falsch, den Peer Review ass eng super Saach an eng gudd Qualitéitskontroll, mee ët dierf einfach nët sin, datt mer trotzdem datt mer de Forscher als Auteur bezuelt hun an dann trotzdem d'Resultat nach eemol bezuele mussen. Eng Méiglechkeet di ech mer firstelle kéint fir dëse Punkt duerchzesetzen, wier datt all Paper deen vum Staat co-finanzéiert ass MUSS als PDF (o.ä.) online goen deen Dag wou den Journal erschèngt, ët kéint een sech och nach eng 1 - 3 Méint Sperrfrist firstellen wou den Artikel nët online géif goen, mee dono muss den Artikel fir d'Populatioun gratis accessibel sin, a wann ech gratis soen dann mengen ech eben och ouni verstoppten Niewekäschten déi mer bezuelen wann eis Bibliothéik den Journal keeft.

Mir wëllen dem Fuerscher nët firschreiwen wou a wat en ze publizéieren huet, mir wëlle just, datt jiddereen deen dofir bezuelt huet (indirekt) och Accès dozou kritt. Natirlech géife mer ët begréissen wa méi Papers vum Laien verstaane kéinte gin, mee dëst soll awer kee critère sin, heescht den Informatiker muss nët kënnen den medizinesche Paper verstoen, mee ë muss en awer liesen däerfen.

cbetz wrote:Ech hoffen et spiert sech vun iech keen perséinlech ugegraff, wat net den Zweck vu mengen Kommentaren war, mee éischter motivéiert doriwer ze diskutéiren an meng Aussoen ze widerleen.


Keng Angscht, mir sin nët dënnhéiteg ;) Ech hoffen meng Äntwerten gin an di Richtung dis de der erward hues. Fréë mech op d'Diskussioun!
Never be afraid of trying something new! Remember, professional engineers build the Titanic but only one amateur build the Ark!
User avatar
svnee
Präsident
 
Posts: 20
Joined: 7. December 2009 14:08
Location: Lëtzebuerg


Return to Fräit Wëssen a Kultur

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest